33. Skratta är nyttigt

Gissa ordspråk 1 kanslisvenska.

2009-03-30 00:57 #0 av: kerstinjo

Här är ett roligt experiment där författarna roat sig med att översätta några av våra vanligaste ordspråk till kanslisvenska.  

Det fick mig att dra på munnen.Skrattande

Person som för annans räkning åstadkommer en sig till större eller mindre djup sträckande hålighet i markplanet, löper en överhängande risk att utsättas för en positionsförändring, vilken resulterar i befintlighet i sagda hålighet.

Vad tror ni det är?

Anmäl
2009-03-30 16:35 #1 av: Citronmeliss

Skäms

Anmäl
2009-03-30 16:39 #2 av: Citronmeliss

Det står helt stilla i min hjärna juTyst

Snart får du filosofera fram svaret Kerstin, jag blir så frustreradSkrikandes

Anmäl
2009-03-30 16:43 #3 av: Veyla

Ja, det är nog ingen som inte svarar av ointresse. Bara ingen som kan lista ut:S Jag har själv ingen aning och har funderat sen du la ut trådarna.

Nyfiken på svaret Skäms

Anmäl
2009-03-30 16:46 #4 av: Citronmeliss

Det är väl inga kuggfrågor hoppas jagTungan ute

Anmäl
2009-03-30 16:57 #5 av: Veyla

Jag tror jag vet:D *förstjust*

Men jag säjer inte om jag skulle ha rätt för då blir det inget kul för dem andra. nu ska jag fundera på den andra lite:P

Anmäl
2009-03-30 17:06 #6 av: hus-musen

haha jag vet=)

Anmäl
2009-03-30 17:11 #7 av: Saga85

Tihi, den vart allt lite klurig ;)

Anmäl
2009-03-30 18:29 #8 av: Citronmeliss

åh, nu tror jag mig vetaOskyldig *flinar*

 

Anmäl
2009-03-30 19:11 #9 av: Anders 50

"Den som gr....."

// Anders...f.d. 890-3 .....och fortfarande batteridriven!

Anmäl

Det finns en till kommentar till den här diskussionen. Den är bara synlig för medlemmar på iFokus. För att läsa kommentaren, logga in eller registrera dig på iFokus.